Checkmarx, an application security company, was acquired by Hellman & Friedman at a valuation of $1.15 billion.